Překlad "tomu říkám" v Bulharština


Jak používat "tomu říkám" ve větách:

Nebo začneme tím, jak jsem se zrodil do temnot, jak tomu říkám.
Или да започна, когато бях роден за тъмнината, както го наричам аз.
Úvěry kryté hypotékou aneb, jak tomu říkám já, MBS.
Ипотечните облигации. Или... частните ипотечни облигации.
No tomu říkám "kompletní servis" do domu.
Е това го наричам: "грижи за къщата".
Jo, ale raději tomu říkám sny.
Да, предпочитам да ги наричам мечти.
Ne že bych neměla nádobí od Versaceho ráda, ale prdnout svůj ksicht na každej talíř, tomu říkám ego!
Не ме разбирай погрешно, И аз харесвам сервизите на Версаче, но да си сложиш лицето на всяка чиния. Ега ти егото!
Já tomu říkám program na ochranu svědků.
Аз го наричам "Програма за преместванията".
Tomu říkám na přání zákazníka, co?
На това му викам местене на стоки.
Tak tomu říkám pořádná chlapská zábava.
Ето това беше яко занимание за баща и син.
Tomu říkám motivační řeč od kapitána týmu.
Много мотивираща реч от капитана на отбора.
Tomu říkám motivační řeč od hlavního kytaristy.
Много мотивираща реч от водещият ни китарист.
Takže dvě parkovací místa mi poskytují, jak já tomu říkám "bezpečnostní zónu".
Двете места за паркиране са като "предпазна възглавница".
A tomu říkám hlášky, které vám zajistí pozornosti diváka, tedy mě.
Ето това е един вид кукичка, която сграбчва вниманието ми, на зрител.
Tomu říkám studie lidského chování, že doktore?
Ти си изследовател на чуждите души, а, докторе?
Já tomu říkám vyskozdvyžný mnoho otáčivý tripod.
Аз го наричам преносима кабелна ударна бормашина.
Tomu říkám město, kde se historie opakuje.
Говорим за град, където историите се повтарят.
"Umění dedkuce." Tomu říkám správné uvažování.
"Науката на Дедукцията." Ето това е добро мислене.
Páni. Tomu říkám vykecat se z toho.
Леле, на това се казва измъкване.
Tomu říkám inspirace jít nakopat pár zombáčskejch prdelí!
Говорейки за вдъхновяване да сриташ няколко зомби-задника!
Vy tomu říkáte právní spor, já tomu říkám vydírání.
Ти казваш законов диспут, аз казвам - изнудване.
Někdo tomu říká "slovní průjem." Já tomu říkám "slovní sračky".
Някой го наричат "словесна диария", а аз му казвам "словесни лайна".
Tomu říkám praktické využití druhého dodatku Ústavy.
Мисля, че ме прихвана манията, само като ги гледам.
Tabor Heights, nebo jak já tomu říkám můj malý kousek ráje, se nachází u stejného oceánu, který ovládal Nucky Thompson.
Тейбор Хайтс, или както го наричам - моето малко парче от рая, случайно се намира на същия океан, който Нъки контролираше.
Tak tomu říkám dopadnout na dno.
Да, бих казала че е удряне на камък.
Nevím, jak vy říkáte vrahovi na útěku, madam, ale já tomu říkám extrémně naléhavé.
Г-жо не знам как казвате на убиец на свобода, но аз го наричам, много извънредно.
Vy tomu říkáte život, já tomu říkám Stroj, ale pravdou je... že je to něco mezi.
Ти казваш че е жива Аз я наричам машина, но истината е... някъде по средата.
Tomu říkám sakra způsob, jak prát peníze.
Уникален начин за пране на пари.
Já tomu říkám příkaz k popravě, povolení zastřelit mě\i na ulici jako psa.\i
Наричам я заповед за екзекуция, разрешително да ме застреляте на улицата като куче.
Já tomu říkám záležitost klanu a ne vaše.
Това е работа клана, която не те засяга.
Tomu říkám přirážka za to, že vypadáte na 21.
Наричам го "Да, изглеждаш ми на 21" доплащане.
Tomu říkám nešťastná oběť během velmi vážný operace.
Нелепа случайност в доста сериозна операция.
Ty vole, tomu říkám výzbroj budoucnosti!
Леле, тази машинка е от бъдещето!
V tomto případě tomu říkám autonomně řízená duplikace, protože konstrukce samotná obsahuje přesné plány.
В този случай я наричам самонасочена репликация, защото вашата структура съдържа точните чертежи.
Teď ale máme Weibo, a tak tomu říkám Weibo petice.
Но сега имаме Уеибо, наричам го Уеибо петиция.
Já tomu říkám efektivní trestní justice.
Аз го наричам "мънибол" на криминалната система.
A přesto jsou i lidé, jak jsem zpozorovala, kteří mají, jak tomu říkám, myšlenkové nastavení vzájemnosti.
Но имаше и друг тип хора, които наблюдавах – те имаха така наречената от мен нагласа за взаимност.
já tomu říkám „technologie myšlenek“ – tak chytrý jsem.
Наречам ги "идейни технологии" -- умен съм, нали?
řekněme, „neprokouknu“, jaké mají ostatní lidé pocity a někdy kvůli tomu říkám věci, které jiným lidem ubližují.
нека да кажем, късоглед по отношение на чувствата на другите хора, а това понякога те кара да изречеш нещо, което наранява другите хора.
0.97836422920227s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?